Ino nyugtalanul pislogott percenknt a gyngyfggny fel. Hinata szrevette nyugtalansgt. Miutn az sszes italt kiszlltotta, s volt krlbell 5 perce, a pultra knyklt, s kvncsian meredt bartnjre.
- Ki vele! – mondta.
Ino r pillantott. A rongyot, ami a kezben volt megszortotta. Hatalmas vigyor lt ki a kpre.
- Majd ha Sakura s Matsuri megjttek! Egytt kell nnepelnnk!
Hina biztos volt benne, hogy a szszi valami olyat hallott, ami minden pnzt megr. Trelmesen vgezte a dolgt, de minden pillanatban vetett egy pillantst bartnjre, aki mg mindig ugyanazt a tevkenysgt csinlta. Lehet abban hitt, hogy valami olyan kvetkezik be, amitl tart. Bartja felbukkansa azonban minden ktelyt eloszlatott. Mosoly lt ki az arcra, s vidm intett Sainak, aki odastlt hozz, s Ino lgy cskot hintett ajkaira. Egy fl ra mlva Sai is elment. Mr csak 5 perc volt htra, mikor vgre Sakurk is felbukkantak. Ino izgatottan hvta ket a pulthoz. Egy ideig ttovzott, majd elsiktotta magt. Matsuri rtetlenkedve nzett r.
- Mi van, frjhez msz? – krdezte vigyorogva.
- Annl is jobb! – mondta szinte remegve az izgalomtl.
- Nygd mr ki! – srgette Saku.
- Karin felmondott! – trt ki belle.
Ezt hallva a lnyok siktozni s ugrlni kezdtek. Ez tnyleg jobb volt mg egy eljegyzsnl is. A szemly, aki megkesertette s neheztette munkjukat, vgleg eltnt.
- Ki fog neknk nyivkolni? – krdezte nevetve Matsuri.
- Ino! – nevetett Sakura is.
A szke ezt meghallva durcsan htat fordtott nekik keresztbefont karokkal, de visszanzett a vlla felett… vigyorgott!
Ebben a pillanatban egy fekete kosztmt visel n lpett a brba. Fekete haja a vllig sem rt, fekete szemei szokatlanul csillogtak. Kezben egy noteszt szorongatott. A lnyok elhalkultak, s nmn figyeltk a nt, aki hozzjuk stlt.
- Sakura Haruno? – krdezte, a rzsaszn hajra pillantva.
csak blintott. Remlte, a n nem azrt jtt, amire gondolt.
- Apd vgrendelete szerint a Kaliforniai cg a tid! – jelentette be a n.
Sakura szemei lekerekedtek. Szval nem tvedett.
- s ha n gy dntk, msra ruhzom a cget? – krdezte sszeszklt szemekkel, hideg hangon.
Bartni csodlkozva figyeltk.
- Azt hiszem, errl nem lehet sz. Apd nem rlne neki, hisz nem vletlenl akart pont tged a fnknek. Bzott benned. – magyarzta komoran.
Fekete szemei hidegen csillogtak, hinyzott bellk a melegsg, mely rges-rgen mg megvolt.
- De nekem itt vannak a bartaim, a munkm, az otthonom, az letem! – emelte fel hangjt.
Ktsgbe esett. Nem akarta elhagyni azt a helyet, ahol szletett, ahol 18 vet tlttt, amit szeretett. Fleg nem most…
- Tudja mit jelent ez a hely nekem? – krdezte remeg hangon.
Knnyeivel kszkdtt.
- Nem, nem tudom!
Sakura meghklt. Minden eddig sszeszedett btorsga eltnt. A n hideg hangja kizte ket a testbl, s csak a remnytelensg maradt.
- Nem megyek sehova sem! – suttogta megtrten, s lehajtotta a fejt.
A n olyan tekintetet vetett r, mellyel jelezte, nem rdekli sem a lny, sem az, mit mond.
- Ha annyira jl tudja, minek rlne Sakura apja, azt is tudhatja, hogyan kell vezetni a cget. Mirt nem lesz n a fnk? – krdezte tiszta megvetssel a hangjban Ino.
- Mert nem az n apm krte, hogy legyek a cg feje, nem n hordom a vllamon a terhet, nem n haltam meg, s nem n rendelkeztem gy, hogy egy taknyos semmirekell irnytson mindent! – kelt ki magbl most mr a n is.
Elvesztette a fejt. Szemei dhsen izzottak, haja kcos volt kiss.
- Ez tl sok volt! – emelte fel a fejt Sakura. – Mit kpzel magrl? Idejn, csak olyan egyszeren bestl az letembe, s tnkretesz mindent? Megvan, amit akartam, elrtem mindent, amire vgytam. Eddig se volt szksgem se magra, se az anymra, aki kt ve itt hagyott. Vge van, ksz! Nem kell az apm cge, nem kell a mlt! Csinljon, amit akar, rm ne szmtson! Nem erszakolhat rm semmit se! Klnben is, tudom ki n… - szkltek ssze a szemei, s megvetve folytatta. – Shizune Nagari, az apm titkrnje! Tudom jl, hogy viszonyuk volt. Karin kinyomozta, lttam a paprokon! gy hiszi, most a teher az n vllamon, s nem kpes elfogadni, hogy nem n, hanem n lettem a vezet? Mit gondolt, hogy pont magra hagy az apm mindent? Magra, aki csak egy kalandra kellett? – krdezte gnyosan.
Shizune dbbenten meredt r. A lny feltrta az, amit a szvben, gondolataiban rzett. Beleltott a fejbe. Htrlt egy lpst.
- , csak nem ledbbent? Fl az igazsgtl? A titok feltrva, maga egy sznalmas senki. Legalbb ha jl nzne ki… De nem, mg ennyi se telik ki! -tette mg hozz.
A n vgleg elvesztett, mindent… Hasztalannak rezte magt. Az emberek, akik vgignztk a jelenetet, most t figyeltk. rezte a tekintetek get hatst. Biztos volt benne, hogy szrnyen nz ki, de ezzel nem trdtt.
- Ki van rgva! – fordtott htat Sakura.
Shizune kiegyenesedett. Szemei szomoran csillogtak.
-Ezt… nem teheted velem… - suttogta.
- Dehogynem! Hisz n vagyok a fnk, maga mondta! Azrt jtt, hogy ezt kzlje, nem? Ht tessk! Elfoglalom a helyemet, ha mr ennyire szeretn, de nem megyek Kaliforniba! Ha pedig ez nem tetszik, az mr a maga baja! Megismteljem? KI VAN RGVA! – hangslyozta az utols mondatot.
- s… ki lesz a titkrnje? – krdezte remnnyel telt hanggal a n.
- Megoldva! Ino? – nzett a szkre a Haruno.
- Ha? Mi az? – rtetlenkedett Ino.
- Te leszel a titkrnm! – jelentette ki Sakura.
- , remek! – mondta tettetett rmmel.
Shizune csak meredt rjuk. rltnek gondolta az sszes lnyt.
- Ja, igen… -fordult mg Saku a nhz. – Milyen cg is ez? – krdezte unottan.
- hm… divatcg… - morogta.
- Igen? – lelkesedett fel Ino. – Mi az mr, hogy egy pasi vezetett egy divatcget? – fintorgott.
- Netn frfidivatcg? – tippelt Hinata.
- Nem, ni… - mondta kelletlenl Shizune.
- Te Saku… Mr megbocsss, de az apd nem volt… - itt Matsuri megllt, s a tarkjt kezdte vakargatni, mikzben msfel nzett. Zavarban volt.
-Meleg? Nem tudom… - gondolkozott el Sakura.
Shizune szemei elkerekedtek, a szja is ttva maradt. A gyngyfggny zrgsre figyelt fel. Sasuke, Gaara s Naruto lptek a brba. Csodlkozva nztk a zihlt nt, s a nyugodtan beszlget lnyokat.
- Mi trtnt? – krdezte felvont szemldkkel Gaara.
- , csak Sakura megrklte a Haruno cget! – jelentette ki hall nyugisan Matsuri, s egyik kezt a cspjre tette, a msikkal sznpadiasan bartnjre mutatott.
Sasuke zavartan nzett a lnyra.
- Akkor… most Kaliforniba msz? – krdezte.
Hangja kiss bizonytalan volt. Remlte, hogy az a lny, akirt ennyit kzdtt, akibe els pillantsra beleszeretett, nem fog csak olyan egyszeren eltnni.
- Dehogy! – vlaszolta mosolyogva. Smaragdzld szemei megcsillantak. – Szeretnd? – lpett mell.
A szembe nzett.
- Ha mennl is veled tartank! – mosolyodott el is.
Sakura rezte a bizsergst a gyomrban. Rgen Neji kzelsge tette ezt vele, de mivel mr rg tvozott errl a vilgrl, knytelen volt beltni, a mltat senki sem tudja visszacsinlni. Tllptem! – gondolta. Hatalmas nagy mosoly terlt el az arcn. Most tudatosult csak benne, hogy vgleg sikerlt leszmolni flelmvel, vgleg eltntek azok a napok, melyek szenvedssel teltek. Nem rzett bntudatot, mert engedte, hogy j szemly lpjen volt bartja helyre, hisz azt a helyet mlyen a szvbe zrta, s egy jat nyitott, helyet adva ezzel Sasuknak. Boldogsg, hisz nekem is jr!
Karin egy padon lt, s szomoran nzett maga el. Ez lennek szmra a vg? Kiesett a trtnetbl, kiszavaztk? Shajtott, s tekintett a felhkre emelte.
- Mint egy valsg show! – motyogta.
Biztos volt benne, hogy lete remnytelen, s az is marad, ha valaki nem nyitja fel rgtn a szemt, s ordtja a kpbe, hogy is r mg valamit, ne adja fel. Segtsg! – knyrgtt magban, s hirtelen mintha imi meghallgatsra talltak volna. Br nem pp erre gondolt… Suigetsu llt eltte. Az egyik kezt zsebre dugta, a msikkal megkocogtatta a lny homlokt. Karin dhsen ttte el a kezt.
- H, azrt nem kell harapni! – tette a kezeit vdekezskppen maga el.
- Suigetsu! – hangja komoly volt, s tiszteletet parancsol. – Mit keresel itt? – szemei nagyra nyltak. Hirtelen jtt stlusvltsa mg t is megdbbentette. Hangja, mely pr msodperce mg olyan hidegen csengett, most tele volt rzsekkel, de leginkbb szinte csodlkozssal, s netalntn flelemmel.
- Gondoltam szksged van valakire… - vlaszolta vllvonogatva a fi, s lelt mell.
Na de pont rd? – gondolta kiss dhdten, de dhe egybl elszllt, ltva Suigetsu arct. Megneheztette a dolgt, nem is kicsit…
- Ha gondolod, elmehetek… - llt volna fel a fi, de Karin a karjnl fogva visszarntotta.
- Nem… maradj! – suttogta. – Igazsg szerint, nem is tudom, mit akarok… - mosolyodott el halvnyan. – Legalbbis egszen idig nem tudtam! Azt hittem, szerelmes vagyok! – shajtott nagyot, s tekintett jra egy brnyfelhbe frta, mintha tlthatna rajtan, ha j ersen nzi. tltni messze, egszen a csillagokig… - Meg akartam tudni a jvmet, olyan dologrt kzdttem, ami nem az enym volt, s nem is lett, nem is lesz. Nekem valsznleg sokkal tbb jutott.
vatosan Suigetsura nzett. A mosoly az arcn mg mindig ott lt. Remlte, azt a kis clzst, amit gyesen rejtett el mondataiba, szreveszi a fi.
- rlk, hogy gy kintd nekem a szved- lelked- satbbidet, de most mennem kell! – llt fel Suigetsu, s elindult.
Karin meglepdve figyelte, s magban forrt az indulattl. Legyzve bszkesgt, felllt. Suigetsu mg csak pr lpst tett, taln sejtette, hogy a lny utna megy.
- , te fafej! – szidta t Karin, s egyik karjt megragadva, megfordtotta.
Hirtelen megcskolta. Fekete szemeit lehunyta, karjait a fi nyaka kr fonta. Suigetsu br tudta, hogy ez fog kvetkezni, llekben totlisan nem volt r felkszlve. Dbbenten llt, majd szbe kapva tadta magt a lnynak. Kezeit a derekra helyezte, s visszacskolt.
|