Sasuke egy hossz�, fekete folyos�n s�t�lt. Nem tudta, hol van. valahonnan furcsa hangot hallott. Valaki meg�rintette a v�ll�t. Megfordult. Ino volt az.
- Ino, mit keresel itt?
- V�gre kapcsolatba l�ptem veled! Tudod, mennyi ideje pr�b�lkozok?
- Miattad �jultam el? Ugye tudod, hogy most �ppen meg�lni k�sz�lsz?
- M�r nincs sok chakr�m. A l�nyegre t�rek: Sai elk�sz�lt a rajzzal. A tettes: Suigetsu.
- Hogy?
- � �lte meg Sakura anyj�t.
- T�nyleg...a v�g�sok...t�l nagyok voltak.
- Gondolkodni r��rsz k�s�bb, most viszont nyisd ki a szemed!
- Mi?
- Sok sikert a tov�bbiakban! – Ino elt�nt a szeme el�l. �jra a v�gtelen s�t�ts�get l�tta. Lassan kinyitotta a szem�t. Egy barlangban tal�lta mag�t. Mellette t�z ropogott. Valaki a bal karj�t szorongatta. Sakura volt az. Szel�d mosollyal az arc�n aludt. Sasuke nem tudta, hogy most mit tegyen. Pont Suigetsu-nak kellett el�rulnia �ket.
- J� reggelt, h�talv�! – Sasuke k�r�ln�zett. Egy v�r�s, hossz� haj� n� �lt mellette. Kez�ben borogat�s volt. Sasuke arc�t t�r�lgette vele.
- Hol vagyok?
- A hegy l�b�n�l. Mindketten cs�ny�n �tfagytatok. M�g j�, hogy �ppen arra j�rtam.
- M�g szerencse... – Sakura-ra n�zett.
- A t�rsad m�r �bren volt. Nincs semmi baja, ne agg�dj! A f�rjem nemsok�ra j�n, csak hoz valami harapnival�t.
- Kicsoda maga?
- Jaj, ne haragudj! A nevem Uzumaki Kushina.
- Uzumaki? Kushina? Uzumaki...
- Te Uchiha Sasuke vagy...igaz?
- Igen...Sakura mondta?
- Igen...j� kis viharba keveredtetek. F�j valamid?
- Nem igaz�n...
- A fen�be! – a k�romkod�s a barlang ny�l�s�b�l j�tt. – A Henge no jutsum majdnem befuccsolt.
- Kinek az alakj�t vetted fel, dr�g�m? – k�rdezte Kushina.
- Csak �gy r�gt�n�ztem valamit...
- Ne mondd, hogy megint volt egy ikertestv�red!
- De...a p�nzt�ros csak n�zett, hogy mi�rt van kett� bel�lem. Most m�r komolyan valami m�shoz kell folyamodnom. – Sasuke-nak nagyon ismer�s volt a f�rfi.
- A k�fej! – Sasuke alig hitt a szem�nek. – A 4. Hokage k�feje!
- �, hell� pajt�s, fel�bredt�l? Namikaze Minato vagyok. – Minato egy sz�les vigyort ejtett, amit Sasuke csak b�rgy� vigyornak h�v. Ez a vigyor egy szem�lyre eml�keztette.
- Naruto??? – Sasuke-nak kicsit sok volt. Ugyanolyan sz�ke volt a haja, ugyanolyan k�k szeme, �s ugyanaz a vigyor. – Ez biztos csak v�letlen! Kushina, mit is mondott? Uzumaki Kushina?
- Igen...mi�rt?
- Uzumaki??? – Sasuke felpattant. Teljesen elfeledkezett Sakura-r�l, aki eg�sz eddig a karj�t szorongatta. A l�ny is felriadt.
- Sasuke-kun, mi t�rt�nt?
- Ismernek egy fi�t? Uzumaki Naruto a neve!
- Naruto? – Kushina a sz�v�hez kapott. – J�l van?
- Igen...mi�rt?
- � a fiam! A mi fi�nk!
- Hogy? �s...Minato, nincs k�ze v�letlen�l a Negyedik-hez?
- De...ugyanis...sz�val...�n vagyok az!
- Ne!
- Sasuke-kun, el�ruln�d, hogy mi t�rt�nt?
- Sakura, m�g �n sem v�gom pontosan, de azt hiszem...meghaltunk.
- Mi?
- Nem, nem haltatok meg!
- De...a Negyedik m�r meghalt!
- Most, hogy m�r megl�ttatok, ideje tudni az igazs�got. – s�hajtott Minato.
- Az...igazs�got?
- Igen...miut�n....sz�val...el�gg� k�nos. Miut�n a Kyuubi-t Naruto test�be pecs�teltem, mindenki azt hitte, hogy meghaltam. Valahogy m�gis t�l�ltem. Sz�val...nem sokkal k�s�bb l�trej�tt az Akatsuki. Tudtam, hogy Naruto sz�m�ra vesz�lyes. Azt akartam, hogy Kushina vigy�zzon r�...de a falu m�sk�pp d�nt�tt...
- Ez nekem kicsit magas. Hogyan �lhetted t�l? – k�rdezte Sakura.
- �n sem tudom. Sz�val, Naruto j�l van?
- Igen. – felelte Sakura. – Megtanulta a Rasengan-t, s�t, tov�bbfejlesztette. Ez a h�lye mellettem elhagyta a falut. Volt egy el�gg� cs�nya harcuk. Ut�na m�g volt p�r k�ldet�s, majd elment k�t �s f�l �vre a Myoboku hegyre Jiraiya-val. Majd azon dolgoztunk, hogy Sasuke-t visszah�vjuk. De nem siker�lt. Eg�szen mostan�ig. Most valahogyan beadta a derek�t. Egy�bk�nt mi Naruto csapatt�rsai vagyunk, �s Sasuke-nak er�s riv�lisa, �s a legjobb bar�tja.
- �s ezt ki mondta? – k�rdezte Sasuke.
- Te.
- H�! Te is benne t�nferegt�l az Akatsuki-ban! – ki�ltott fel Minato. – Ugye nem b�ntottad a fiamat?
- H�t...ki lett nek�nk adva, hogy kapjuk el...asszem. De el�tte meg akartam vele k�zdeni...v�g�lis...nem kaptuk el.
- Na, Minato, dr�g�m! Amint l�tod, Sasuke visszat�rt a faluba, minden rendben.
- Mindenki abban a t�vhitben van, hogy visszamegyek? Sakura le�t�tt, �s elr�ngatott a faluba. Ennyi.
- Nem j�ssz vissza?
- Nem. �r�lj neki, hogy annyiszor megmentettelek! �s ebbe vedd bele az erdei dolgot is!
- Nem is volt megm�rgezve a h�tam!
- Dehogynem! �n l�ttam!
- Perverz diszn�! Miattad leleplez�d�tt a titok-tetk�m!
- Az nem volt valami titkos! Keresztbe az eg�sz h�tadon, �s m�g el�l is folytat�dik...�h, Sakura dr�g�m, az nem titkos!
- Ne h�vj dr�g�mnak!!!
- H�h�h�! Gyerekek! Ne veszekedjetek! – sz�lt r�juk Kushina. – Minato, hozt�l, amit k�rtem?
- Persze. Szeretitek a ramen-t?
- Ez nekem ismer�s. – mondta Sasuke. – Neked nem, Sakura?
- De...nagyon is...
- Na, akkor hozz� is l�thatunk! – Kushina f�t vett el�, majd a Katon: Goukakyuu no Jutsu-val t�zet gy�jtott.
- �s, mi j�ratban vagytok erre? – k�rdezte Minato.
- Ez...hossz� t�rt�net. Az a l�nyeg, hogy a ninjah�bor� ellen pr�b�lkozunk. – mondta Sakura.
- Megint kit�r�ben van egy?
- Igen...az eg�sz falu t�ged hi�nyol, Minato...ami�ta elment�l, el�gg�...legyeng�lt Konoha.
Minato ett�l kicsit elszomorodott. Konoha mindig is sokat jelentett sz�m�ra. �s most gyenge...
- Tal�n...vissza kellene menned. – mondta Sakura.
- F�lek, ut�ln�nak.
- Biztosan nem! �s, �gy tudom, hogy rengeteg jutsut ismersz. Tal�n...ha ki is t�rne a h�bor�, veled biztosan gy�zn�nk. A tank�nyveink is �gy �rt�k: „...az ellens�ges falvak, ha megl�tt�k Yondaime-t, visszavonul�t f�jtak.” Na, tal�n most is visszavonul�t f�jn�nak. Ha m�s nem, egy Hiarishin ut�n biztosan.
- Heh...j�l hangzik, de...
- De?
- �h! Semmi �rtelme visszamenni! A falu sz�m�ra halottak vagyunk, �s k�sz!
- Jaj, Minato, dr�g�m! Sakura-nak igaza van! Itt az id� visszamenni. F�leg, hogy a falu gyenge, �s hi�nyolnak t�ged! Egy pr�b�t meg�r!
Kushina el�vette legcsillog�bb tekintet�t. Minato s�hajtott.
- Legyen...de...akkor...
- Akkor?
- Sasuke nem t�madhatja meg Konoh�t, mert kitekerem a nyak�t!
- Heh! Ez nem fair! – Sasuke karba tette a kez�t.
- Most is a falu�rt k�zdesz, dr�g�m! – Sakura g�nyosan mosolygott.
- Ne. H�vj. DR�G�MNAK!
- J�l van, na! Nem kell idegeskedni! Am�gy is...m�r csak p�r nap, �s egy gy�ny�r� faluban tal�lod magad!
- Biztos sz�p lesz...
- A J�gkrist�lyok k�zt rejt�z� falu val�ban sz�p hely. – mondta Kushina.
- Most ki a Hyokage? – k�rdezte Sakura.
- A Hyokage? Hm...nincs vezet�je a falunak. Eddig minden jel�lttel v�gzett egy titokzatos szem�ly.
- A n�nik�d mindenbe bele�ti az orr�t? – k�rdezte Sasuke.
- Ja...de nem sok�ig.
- J�l van. pihenjetek egy kicsit! Ut�na indulhattok a dolgotokra! – mondta Minato. – Kushina majd �sszecsomagol egy kis kaj�t. Addig viszont nem mehettek ki!
- Legyen...addig elmegyek edzeni. – mondta Sasuke.
- Nem, nem, Sasuke-kun! Itt maradsz! Egy kicsit pihen�nk.
- Mi? Te ott aludt�l a v�llamon! Ha Ino nem �t ki, akkor...
- Ino? Besz�lt veled? Mir�l?
- H�t...sz�val...iz�...Sai elk�sz�lt a rajzzal...
- �s...ki a tettes?
- Suigetsu.
Sakura nem sz�lt semmit. A t�zet n�zte.
- �n nem tudtam, hogy ezt tervezi. Sajn�lom.
- Semmi gond...nem tehetsz r�la...tudtam, hogy k�sz�l valamire.
- Honnan?
- Belel�ttam a fej�be...�s ez is �rdekes...te...a te szemed nem mond nekem semmit...se m�ltat, se jelent...az eml�keid...teljesen rejtve vannak el�lem...nem tehetsz r�la...Kumiko is ilyen volt...csak ezt az egyet tudtam megl�tni benned: Kumiko-t �tpecs�telt�k.